17/02/2020 -

Die Quelle der Beruhigung

d.cabrol_1_285x155.jpg
Die Quelle der Beruhigung | Eau Thermale Avène

Foto: D. Cabrol


Im Val d’Orb, am Fuße der südfranzösischen Cevennen, liegt das kleine Dorf Avène. Hier sprudelt die natürliche Quelle Sainte Odile, aus der das besondere Avène Thermalwasser entspringt. Was macht das Wasser, das die Basis ­aller Avène Produkte bildet, so einzigartig? Wir haben darüber mit Julie Lions, der Leiterin des Avène Wasserlabors, gesprochen.






Frau Lions, warum ist das Thermalwasser von Avène so einzigartig?
Hier im Val d’Orb kommt es geologisch gesehen zu einer besonderen Situation, die schließlich das außergewöhnliche Avène Thermalwasser hervorbringt. Aus der Quelle Sainte Odile entspringen pro Stunde 70 000 Liter Avène Thermalwasser – kristallklar, bakteriologisch rein und nahezu pH-neutral. Was es so einzigartig macht? Es ist die besondere Reinheit dieses langsam durch das Felsgestein sickernden Quellwassers, das, bevor es schließlich aus der Quelle sprudelt, einen 40 Jahre langen Weg hinter sich hat. Seine außergewöhnliche Zusammensetzung verleiht unserem Thermalwasser hautberuhigende, reizlindernde und entzündungshemmende Eigenschaften. Diese besondere Wirkung ist durch mehr als 30 Jahre Forschung und über 150 Studien, darunter 25 internationale Veröffentlichungen, wissenschaftlich bestätigt.
 
Was ist so besonders an seiner Zusammensetzung?
Das Thermalwasser ist sehr reich an Spurenelementen. Das ausgewogene Verhältnis von Kalzium und Magnesium wirkt auf eine besondere Weise reizlindernd. Das Wasser ist nahezu pH-neutral. Durch seinen geringen Anteil an Mineralsalzen spendet es intensiv Feuchtigkeit und ist daher optimal für eine Pflegelinie geeignet.
 
Weshalb ist ein geringer Anteil an Mineralsalzen so wichtig?
Ein hoher Anteil an Mineralsalzen würde die Haut austrocknen. Neben unverzichtbaren Spurenelementen wie Eisen, Kupfer, Zink, Fluor, Silber und Mangan enthält das Thermalwasser von Avène hingegen reichlich Kieselerde. Dieses Siliziumdioxid hinterlässt auf der Haut einen geschmeidigen Schutzfilm, der ein Gefühl von Frische und Gepflegtheit verleiht.


mfk_8.jpg
Julie Lions, Leiterin des Eau Thermale Avène Wasserlabors

Julie Lions, Leiterin des Wasserlabors, zeigt uns das Gestein, das dem Avène Thermalwasser seine besonderen Eigenschaften verleiht.
Foto: mfk publishing



Wie alles begann
Einzigartig hautberuhigend, reizlindernd und entzündungshemmend – das sind die Charakteristika, für die das Avène Thermalwasser weltweit bekannt und beliebt ist. Die Entdeckung dieser besonderen Eigenschaften im Jahre 1736 war allerdings eher einem Zufall geschuldet: Das an einer schweren Hauterkrankung leidende Pferd des Marquis de Rocozels badete eine Zeit lang in der Quelle und trank daraus. Wenig später war das Tier genesen. Der Marquis ließ die Quelle daraufhin untersuchen, zur Thermalquelle erklären und errichtete eine Thermalstation, die sich bis heute dank der beruhigenden und reizlindernden Eigenschaften des Thermalwassers großer Beliebtheit erfreut.



pierre-fabre_285x155.jpg
Die Quelle der Beruhigung | Eau Thermale Avène

Im Wasserlabor wird ständig die Qualität des Avène Thermalwassers überprüft, bevor es abgefüllt und steril verschlossen wird, um seine Reise in die ganze Welt anzutreten. Foto: Pierre Fabre



SOS-Pflege mit Erfrischungseffekt: das Avène Thermalwasserspray:

Durch seinen mikrofeinen Sprühnebel erfrischt das bakteriologisch reine, steril abgefüllte Avène Thermalwasserspray gestresste, irritierte Haut und wirkt sofort reizlindernd und beruhigend. Empfindliche Haut wird nachhaltig mit Feuchtigkeit versorgt, sie wird spürbar weicher und widerstandsfähiger.
 
- Beruhigt Irritationen
- Vermindert Rötungen und Verbrennungen (zum Beispiel nach Chemo­therapie oder Bestrahlung)
- Lindert Juckreiz
- Kann direkt in die Augen gesprüht werden, um Trockenheit zu verringern
- Kühlt und erfrischt bei Hitzewallungen oder lindert das durch das Tragen einer Perücke entstandene Hitzegefühl auf der Kopfhaut
- Bei stark gereizter Haut können Sie zehn bis 15 Minuten lang eine mit Avène Thermalwasser befeuchtete Tuchmaske auf die gereizten Hautstellen auflegen.
- Hierzu eignet sich das neue Beruhigungs-Set, bestehend aus einem Avène Thermalwasserspray à 150 Milliliter und fünf Tuchmasken.


mfk_6_473x466.jpg
Die Quelle der Beruhigung | Eau Thermale Avène

Foto: mfk_publishing
 

Per E-Mail senden
  • Produktempfehlungen für Ihre Hautprobleme
  • Zugang zu Ihren Lieblingsprodukten und Kommentaren
  • Registrieren Ihrer Einkäufe, um Ihre Treue zu belohnen
Melden Sie sich jetzt an

Suche läuft

Anmeldung erforderlich

Sie müssen sich in Ihr Avène-Konto einloggen, um diese Informationen zu speichern.


Anmelden oder Konto erstellen

You can't post more than one comment on a product

Jetzt Produkt bewerten

* Obligatorische Felder

Meine Anmeldung

-Tag
-Monat
-Jahr

Marken des Pierre Fabre Konzerns :

*Obligatorische Felder

Danke fürs Teilen!

Ihr Kommentar wurde in die Warteschlange gestellt, um von Administratoren geprüft und nach Bestätigung veröffentlicht zu werden.